Repositório Institucional UNIFRAN Dissertações Mestrado em Linguística
Use este identificador para citar ou linkar para este item: https://repositorio.cruzeirodosul.edu.br/jspui/handle/123456789/491
Tipo: Dissertação
Título: Os ethe dos oradores em diferentes gêneros do direito processual civil
Título(s) alternativo(s): The ethe of speakers in different genres of civil procedural law
Autor(es): Lovo, Letícia Machel
Primeiro Orientador: Figueiredo, Maria Flávia
metadata.dc.contributor.referee1: Roque, Nathaly Campitelli
metadata.dc.contributor.referee2: Ferreira, Fernando Aparecido
Resumo: O presente trabalho nasceu da união entre o Direito Processual Civil Brasileiro e os estudos retóricos. Tomando como corpus quatro gêneros textuais distintos, encontramos, na Retórica, um meio para analisar o ethos do orador em cada uma das peças processuais presentes em um mesmo processo. Os gêneros que compõem o corpus são: a Petição Inicial, a Contestação, a Sentença e, por fim, o Acórdão. Sob a lente dos estudos retóricos, buscamos entender de que maneira os diferentes ethe manifestados pelos oradores atuam em cada um dos gêneros analisados. Fundamentados no arcabouço teórico presente nas obras de Aristóteles e Meyer, no que concerne à Retórica, e de Bakhtin, Marcuschi e Costa, no que se refere ao estudo dos gêneros, buscamos conhecer a imagem de si apresentada por cada orador ao redigir sua peça processual. Ademais, consideramos as possíveis paixões (pathos) despertadas em cada um dos auditórios considerados em função do comportamento ethico do orador. Ainda nesse diapasão, levamos em consideração o tripé retórico (ethos, pathos e logos), além das espécies de ethos (phronesis, arete e eunoia), na busca de compreender as etapas do processo argumentativo e as partes do discurso retórico relevantes para a análise, juntamente com seus respectivos desdobramentos em cada peça processual. Descobrimos, assim, por meio de análise ethica da imagem dos oradores que, na Petição inicial, prevalece o atributo de phronesis, na Contestação, as espécies phronesis e arete empatam, na Sentença, vemos o uso exacerbado de arete e finalmente, no Acórdão, temos predominantemente o ethos de phronesis. Esses resultados nos evidenciaram que, apesar de a sociedade e o judiciário defenderem a ideia de que as decisões devam ser imparciais e predominantemente ponderadas, sabemos que a valoração pessoal do indivíduo se traduz em suas palavras explanadas no texto, deixando marcas perceptíveis. Assim, tivemos aqui o exemplo de que um mesmo fato pode ser visto, interpretado e julgado de maneiras distintas, o que faz com que a retórica prepondere e acabe por exercer um papel primordial no discurso jurídico. Acreditamos, por essa razão, que a presente pesquisa possa contribuir para um melhor entendimento das relações entre ethos retórico e gênero textual, sobretudo no que se refere aos gêneros da esfera judiciária.
Abstract: The current work was born of the union between Brazilian Civil Procedural Law and rhetorical studies. Taking as corpus a process composed by four distinct textual genres, we find, in rhetoric, a way to analyze the speaker's ethos in each piece present in the selected process. The genres that make the corpus are: The Initial Petition, the Contest, the Sentence, and, finally, the Judgment. Under the lens of rhetorical studies, we will try to understand how the different ethos manifested by the orators act in each analyzed genre. Based on the theoretical structure present in the works of Aristotle and Meyer, concerning rhetoric, and of Bakhtin, Marcuschi and Costa, regarding the study of genres, we will seek to know the selfimage presented by each speaker when drafting his procedural piece. In addition, we will consider the possible passions (pathos) awaked in each auditorium considered as a function of the speaker's ethical behavior. Still in this area, we will consider the rhetorical tripod (ethos, pathos and logos), as well as the virtues of the ethos (phronesis, arete and eunoia) in search of understand the stages of the argumentative process and the parts of the rhetoric discourse relevant to the analysis, together with their respective deployments in each procedural piece. We find, therefore, by the ethical analysis of the image of the speakers that in the initial petition, the attribute of phronesis prevails, in the Context, the species phronesis and arete ties, in the Sentence, we see the exacerbated use of arete and finally, in the Judgment we have predominantly the ethos of phronesis. These results showed us that, although society and the judiciary defended the idea that decisions should be impartial and predominantly weighted, we know that the personal valuation of the individual translates into his words in the text, leaving perceptible marks. Thus, we have had the example that the same fact can be seen, interpreted and judged in different ways, which makes rhetoric preponderate and end up playing a major role in legal discourse. We believe, for this reason, that the present research can contribute to a better understanding of the relations between rhetorical ethos and textual genre, especially regarding the genres of the judicial sphere.
Palavras-chave: Direito processual civil
Retórica
Ethos
Gêneros da esfera jurídica
CNPq: CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA::TEORIA E ANALISE LINGUISTICA
Idioma: por
País: Brasil
Editor: Universidade de Franca
Sigla da Instituição: UNIFRAN
Departamento: Pós-Graduação
Programa: Programa de Mestrado em Linguística
Citação: LOVO, Letícia Machel. Os ethe dos oradores em diferentes gêneros do direito processual civil. Franca, SP, 2017. 185 f. Dissertação (Mestrado em Linguística) - Universidade de Franca. 2017.
Tipo de Acesso: Acesso Aberto
URI: https://repositorio.cruzeirodosul.edu.br/handle/123456789/491
Data do documento: 11-Abr-2017
Aparece nas coleções:Mestrado em Linguística

Arquivos associados a este item:
Arquivo Descrição TamanhoFormato 
Leticia Machel Lovo.pdf5.07 MBAdobe PDFVisualizar/Abrir


Os itens no repositório estão protegidos por copyright, com todos os direitos reservados, salvo quando é indicado o contrário.